- discard
- сбрасывать
- пресс-остаток
- отклонить
- отбрасывать
- грат (металлургия)
грат
Валик металла, выдавленный из зоны сварки, вдоль шва.
[http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
- металлургия в целом
EN
- barb
- burr
- discard
- flash
- rag
отбрасывать
переставать пользоваться
прекращать использовать
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
- защита информации
Синонимы
- переставать пользоваться
- прекращать использовать
EN
- discard
отклонить
снять (диагноз)
отбраковывать
прекратить использование (вакцины)
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- снять (диагноз)
- отбраковывать
- прекратить использование (вакцины)
EN
- discard
пресс-остаток
Недопрессованная при прессовании часть слитка или заготовки, обычно составляющая 10-20. Относится к отходам процесса.
[http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
- металлургия в целом
EN
- butt end
- discard
сбрасывать
отбрасывать
—
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
- отбрасывать
EN
- discard
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.